Albergo Triglav***

L'Hotel Triglav*** racconta un'antica storia di persone che con gioia arrivano e vanno via soddisfatti – costruito nel 1932, nel 2014 è stato completamente rinnovato.
L'Hotel Triglav dispone di tutti i comfort necessari per offrire ai suoi ospiti un riposo comodo e un soggiorno piacevole: una moderna reception, ristorante con ottima cucina, gazebo, parcheggio, wifi internet gratuito per collegarsi col mondo, un'équipe simpatica e affiatata che si prenderà cura di voi fin dall'arrivo.
Situato nel centro di Dobrna, offre un facile accesso a tutte le attrazioni naturali e culturali del posto - a soli 200 metri da noi è il più antico centro termale funzionante in Slovenia, le Terme di Dobrna.

Alle terme di Dobrna avrete tante opportunità di fare di più per il benessere, la salute e la bellezza.
Massaggi e beauty center, la terra delle saune, la sauna studio Tisa e piscine e vasche ci permettono un relax completo, scaldando il corpo fino alle ossa. Sono disponibili programmi specifici che migliorano l'efficacia dei servizi di benessere.
Avete già provato, come ci si sente a stare nella sauna cosparsi di miele o sale? E i massaggi con cioccolato o marmellata? E il bagno profumato alle erbe?

Vacanza attiva

Vacanza attiva
Per una mente e un corpo sani ...
Le Terme di Dobrna sono un posto attraente in questa perla verde. E da qui troverete in tutte le direzioni ulteriori possibilità per esperienze indimenticabili, tesori del passato, viste rilassanti.
Potete sudare in palestra, sui campi da tennis e da pallavolo, giocare a scacchi nel giardino oppure a bocce, ma potete anche impegnarvi su sentieri e piste ciclabili.
Il Parco della salute con il viale dei castagni e la fonte salutare di Kneipp, il torrente Drenovec, che con la sua corrente riempie il fiume Dobrnica, la grotta di Ledenica, usata in passato dai signori per tenere fresche le bevande, la gola del Diavolo, il cui nome già scatena immaginazione e adrenalina, l'effervescente cascata Šumečnik, la fiorita valle Daja, il monte Žeblarjeva peč con i suoi sentieri di arrampicata, che portano a Paški Kozjak e al Planinski dom (rifugio alpino) e Koška ura, usata un tempo per determinare l'ora di andare a pranzo …tutto ciò vi si offre alle vostre scoperte.
Un clima sano, acque termali curative, un ricco patrimonio naturale e culturale, che vi rivelerà pian piano una storia, che con ogni risposta porrà una nuova domanda e vi offrirà nuove opportunità di passare del tempo qui.

Escursioni a piedi e in bicicletta senza confini .....

Tutti voi che preferite passare il tempo in piedi o in bicicletta, invece di stare distesi, siete invitati a percorrere uno dei tanti attraenti sentieri per escursioni a piedi o in bici. Scoprirete una natura meravigliosa, così come i resti ben conservati di storie di vita passata e fattorie dove si possono gustare le prelibatezze locali dell'agricoltura.

Per alcuni di questi sentieri avrete bisogno di più tempo e di una colazione al sacco, ma anche una mappa dei luoghi vi sarà molto utile.

A prezzi molto convenienti offriamo il NOLEGGIO DI BICICLETTE GHOST.

Proposte per escursioni in bicicletta:
Escursione pomeridiana alla Valle dei Mulini (Dolina Mlinov)
Lunghezza: 15 km Difficoltà: meno impegnativa
Escursione al Centro culturale delle tecnologie spaziali europee KSEVT a Vitanje
Lunghezza: 26 km Difficoltà: media

Alcuni di questi percorsi richiedono un po’ più di tempo, si consiglia di portare con sé la merenda, vi sarà d’aiuto anche una mappa.
A tutti i ciclisti offriamo la custodia gratuita delle bici, la guida con guide in bici con licenza e pernottamenti a prezzi convenienti.